Maison Ikkoku Episode 17: The Story of Kyoko`s First Love. On Rainy Days Like These...
Episode 17 of 96 of Maison Ikkoku, aired July 16, 1986, 25 minutes. Available with English subtitles and dub where released.
Episode summary
Godai gets depressed over the rain, remembering that some of the worst events of his life have occured on rainy days. Kozue visits Maison Ikkoku and her skirt gets stained so she and Kyoko have snacks together while they wait for the skirt to dry. Kozue asks about Godai and learns that Kyoko is a widow. Kyoko remembers trying to flirt with Soichiro when she was in high school . After Kozue leaves, Godai runs into Kyoko, and she invites him to share an umbrella with her as they head home.