Bye Bye, Earth Episode 5: Performance of Swords and Scales, Good and Evil
Episode 5 of 10 of Bye Bye, Earth, aired August 9, 2024, 24 minutes. Available with English subtitles and dub where released.
Episode summary
Belle and Adonis march into the Katakombe in pursuit of the rebel solist Tiziano, only for their mismatched band to charge straight into a trap. Belle must make unlikely allies to avoid a watery grave.