Slam Dunk Episode 20: Basketball Shoes
Episode 20 of 101 of Slam Dunk, aired March 18, 1994, 23 minutes. Available with English subtitles and dub where released.
Episode summary
The next day, Haruko has to accompany Sakuragi to the sports shop to buy a new pair of shoes because his old shoes are in a bad shape after the practice game with Ryonan.