Love, Chunibyo & Other Delusions - Heart Throb - Episode 6: Traveling to the Island of Tsukushi... of Hesitation
Episode 6 of 12 of Love, Chunibyo & Other Delusions - Heart Throb -, aired February 12, 2014, 25 minutes. Available with English subtitles and dub where released.
Episode summary
The class trip is here, and while Rikka and Dekomori must separate, now is a good time for her to get some alone time with Yuta... if their class mates let them!