Naruto Episode 105: A Fierce Battle of Rolling Thunder!
Episode 105 of 220 of Naruto, aired October 20, 2004, 25 minutes. Available with English subtitles and dub where released.
Episode summary
With Naruto's help, Idate reaches the Modoroki Shrine... But just as he's about to cross the bridge, an old nemesis stands in his way.