High School DxD BorN Episode 5: The Last Day of Summer Break!
Episode 5 of 12 of High School DxD BorN, aired May 2, 2015, 25 minutes. Available with English subtitles and dub where released.
Episode summary
With Loki defeated, Rias and her household return to the human world to finish up their last days of summer. A pile of homework awaits Issei, but he goes on a date with Akeno instead! Akeno throws herself at Issei, hoping to forget her terrible past.