Himouto! Umaru-chan Episode 5: Umaru and Summer Vacation
Episode 5 of 12 of Himouto! Umaru-chan, aired August 6, 2015, 24 minutes. Available with English subtitles and dub where released.
Episode summary
Summer vacation means hours at the arcade! Umaru instructs in the fine art of enjoying summer like a (lazy) pro. Later, Taihei endures another typical day at work.