InuYasha Episode 40: The Deadly Trap of the Wind Sorceress, Kagura
Episode 40 of 167 of InuYasha, aired August 20, 2001, 24 minutes. Available with English subtitles and dub where released.
Episode summary
While Miroku and Sango fight Naraku's demon puppet, Inuyasha and Koga continue their deadly battle, with Kagura planning to kill the winner.