To Heart Episode 5: Beneath the Blue Sky
Episode 5 of 13 of To Heart, aired April 30, 1999, 25 minutes. Available with English subtitles and dub where released.
Episode summary
At the school sports day, Shiho says that the good for nothing Hiroyuki has lost his team spirit; Akari feels he`s still reliable. Hiroyuki slowly realizes everyone he knows has great expectations of him despite his lackadaisical demeanor, and he comes under pressure to join the relay team in addition to the race he has already agreed to run. Source: theTVDB.com