Shugo Chara!! Doki Episode 40: Full Throttle! My Rhythm
Episode 40 of 51 of Shugo Chara!! Doki, aired July 11, 2009, 25 minutes. Available with English subtitles and dub where released.
Episode summary
As the heir of the Fujisakis, Nagihiko was requested to behave like a woman. In addition to Temari, he has another egg that begins to clatter. Amu says the guardian character is about to hatch when she runs into Nagihiko at a basketball practice game. Source: crunchyroll