Katanagatari Episode 12: Juu, the Flame Sword
Episode 12 of 12 of Katanagatari, aired December 11, 2010, 50 minutes. Available with English subtitles and dub where released.
Episode summary
As Togame lays dying in Shichika's arms, she tells him that all of this was a part of her plan and that had she not died, she intended on killing him after he retrieved all twelve blades. Having manipulated everything, including her heart, into her plan, she says that her feelings were real and dies asking Shichika if it's ok for her to fall for him.