Lamune Episode 4: The School Council President and her Reward
Episode 4 of 12 of Lamune, aired November 1, 2005, 25 minutes. Available with English subtitles and dub where released.
Episode summary
This episode focuses mostly on Tae. She is taking care of her younger siblings, and has done so a long time, as revealed by a flashback. On top of that, she is also a member of the Student Council, and she is arranging a plan for cleaning up around the town. Most of the main cast volunteer for this, and they all enjoy a day of cleaning up around town.