Shin Chan Episode 57: Too Scared to Sleep / Having Fun Cleaning the Pool / We Won a Trip to Guam
Episode 57 of 1358 of Shin Chan, aired July 5, 1993, 25 minutes. Available with English subtitles and dub where released.
Episode summary
Shin-chan watches a horror show before going to bed and gets petrified in the night. At the end, Shin-chan sleeps with Hiroshi. The principal, Matsuzaka, and Yoshinaga decide to clean the swimming pool. Shin-chan also joins them in cleaning. Misae, Hiroshi, and Shin-chan win a long trip as a gift for the quiz played. The family practice speaking in English as they will be traveling by plane.